Dia dos Namorados

Num canto do mundo espero o inverno 

com uma "xícara de hortelã"...

e o vento frio da manhã assovia saudade, 

traz lembranças.

Tempo de aninhar-se e cultivar calor 

para ser mais no outro... 

...e ser um.

Um cartão diferente que fiz na agenda. 
É muito infantil... mas diz muito, não é mesmo?!
Feliz dia dos namorados!

Aquele menino

Ilustração de Romont Willy

Aquele menino

Conheci um menino há algum tempo, não sei quanto...
Trazia no rosto o movimento e a expressão do sorriso mais puro que já vi.
Aquele menino tinha o sorriso na face interna de seu pensamento.
Quando sorria, podia se ver o pensamento voando, fazendo loucuras, borboleteando...
Tão inesperado e tão contagiante.
Tão substancial e tão essencial.
Pura essência de criatura que não se explica.
Quem ousaria duvidar o que aquele menino podia fazer?

Aquel niño

Conocí un niño hace algún tiempo, no sé cuánto...
Traía en el rostro el movimiento y la expresión de la sonrisa más pura que ya vi.
Aquel niño tenía la sonrisa en la parte interna de su pensamiento.
Cuando sonreía, se podía ver el pensamiento volando, haciendo locuras, mariposeando...
Tan inesperado y tan contagiante.
Tan substancial y tan esencial.
Pura esencia de criatura que no se explica.
¿Quién osaría dudar de lo que aquel niño podía hacer?